Archiv der Kategorie: Christopher Rüping

Alles nur Show?

Nach Sinclair Lewis: It Can’t Happen Here, Deutsches Theater (Kammerspiele), Berlin (Regie: Christopher Rüping)

Von Sascha Krieger

Hier kann das nicht passieren. Schriebe man eine Geschichte der größten politischen Katastrophen der Menschheitsgeschichte, könnte dieser Satz immer wieder auftauchen. Zu glauben, etwas Schreckliches, das woanders geschehen ist, könne sich dort, wo man sich gerade befindet, nicht wiederholen, ist was man im Englischen ein „recipe for disaster“ nennt, der sicherste Weg, genau dies auch hier geschehen zu lassen. Unter diesem Titel, It Can’t Happen Here, veröffentlichte Sinclair Lewis, Amerikas erster Literaturnobelpreisträger, bereits 1935, zwei Jahre nach Hitlers Machtübernahme in Deutschland, einen Roman, mit dem er der damals verbreiteten Überzeugung, in Amerika wäre so etwas nicht möglich, entgegentreten wollte. Darin strebt ein windiger Entertainer namen Buzz Windrip mit grellen populistischen Losungen, Rassismus, Sexismus und Hass gegenüber Minderheiten, Anti-Intellektualismus und Angriffen gegen vermeintliche Eliten und die Presse nach der Macht – und gewinnt sie! Man muss wohl nicht weiter ausholen, um zu verstehen, was Christopher Rüping dazu gebracht haben mag, diese heute kaum noch bekannte Werk gerade jetzt auf die Bühne zu bringen. Ein Showman, der sich als Anti-Politiker geriert und zum Tribun der „vergessenen kleinen Leute“ aufschwingt – klingt das nicht irgendwie bekannt?

Bild: Arno Declair

Weiterlesen

Advertisements

Wir sind die Leere

100 Sekunden (wofür leben), Deutsches Theater/Kammerspiele, Berlin (Regie: Christopher Rüping)

Von Sascha Krieger

Ein bisschen irreführend ist der Titel des abends ja schon, zumindest der in Klammern stehende Teil. Darum, wofür es sich zu leben lohne, geht es weniger, das Thema ist eher, wofür man bereit ist zu sterben. Viel Zeit ist nicht, 100 Sekunden stehen zur Verfügung für die Geschichten von Menschen, die sich opfern und opfern lassen – für Religion, Politik, Freiheit, Liebe. Da steht die neunfache Mutter, die zur Selbstmordattentäterin wird, neben Mohamed Bouazizi, der sich aus Protest selbst verbrannte und damit den „Arabischen Frühling“ auslöste, hören wir vom sich zu Tode hungernden RAF-Terroristen Holger Meins und dem französischen Politiker Jean Moulin, der starb, bevor die Gestapo ein Geständnis erfolgen konnte, lernen wir den weißrussischen Atomkraft-Fan kennen, der mit seiner Familie nach Tschernobyl fährt und den syrischen Wissenschaftler, der für das Welterbe von Palmyra starb. Und dann ist da Magda Goebbels, die sich selbst und ihre sechs Kinder opferte, als ihre nationalsozialistische Welt unterging. Weit geht es zurück, zu Leonidas‘ aussichtslosem Kampf gegen die Perser, zu Johanna von Orléans und zu Abraham und Isaac. Eine stimme aus dem Off zählt die zeit herunter, sind die 100 Sekunden vorbei, ruft sie unerbittlich „Stop“, bis der Erzählende verstummt.

Die Kammerspiele des Deutschen Theaters (Foto: Sascha Krieger)

Die Kammerspiele des Deutschen Theaters (Foto: Sascha Krieger)

Weiterlesen

Die im Konfettiregen stehen

Theatertreffen 2015 – Nach dem Film von Thomas Vinterberg und Mogens Rukov: Das Fest, Schauspiel Stuttgart (Regie: Christopher Rüping)

Von Sascha Krieger

Ein 60. Geburtstag, der älteste Sohn bringt einen Toast auf den Vater aus. Er spricht ruhig, emotionslos, würdigt den Vater, erzählt aus der Kindheit, von den vielen Malen, die der Vater ihn, den Sohn, und seine Schwester, die nicht lange vor diesem Fest Selbstmord beginn, missbrauchte, vergewaltigte. Da ist keine Änderung im Tonfall, nichts verändert sich, die Familie, der Vater, lauschen so andächtig wie vorher. Und doch ist alles anders. Es ist der Schlüsselmoment in Thomas Winterbergs Film Das Fest, dem ersten und wohl auch besten der dänischen Purismusbewegung Dogma 95, und er ist es auch in Christopher Rüpings so gänzlich anderer Bühnenadaption am Schauspiel Stuttgart. Das Kammerspiel von Verdrängung, Schweigen und gewalttätiger Jagd auf den Nestbeschmutzer – es wird unter Rüpings Händen zum großen, bunten Diskurs über die narrativen Techniken, auf denen der zentrale Mythos unserer Gesellschaft fußt, jener von der Familie als Keimzelle, Schutzraum, Zuhause. Er beginnt mit sechs in Grau gekleideten Schauspielern, die am Bühnenrand Mitverschwörern, die das Publikum sind, die Geschichte der Familie vortragen, um die es geht. Von der Steinzeit reicht sie ins Heute, eine Geschichte der Pioniere, der Vordenker und Kämpfer, der Visionäre und Widerständen, der Forschenden und Mutigen. Die gerade nicht sprechen stellen die Stationen bildlich nach zu einer grotesken, albernen, ironischen Parodie auf eine Geschichte, die die Identität des Einzelnen aufzubauen sucht auf dem Verschweigen der dunklen Seiten.

Foto: JU_Ostkreuz

Foto: JU_Ostkreuz

Weiterlesen

Die Liebe ist ein Kinderspiel

William Shakespeare: Romeo und Julia, Deutsches Theater/Kammerspiele, Berlin (Regie: Christopher Rüping)

Von Sascha Krieger

„Die größte Liebesgeschichte der Welt“: Wer diese Worte hört, weiß sofort, wer gemeint ist. Romeo und Julia, jene Urbilder bedingungslos Liebender, die den Satz „Für dich würde ich sterben“ nie aussprechen, sondern es einfach tun. Ihre Geschichte musste schon für so vieles herhalten: für die romantische Idee allumfassender und nie endender Liebe schlechthin, für Metaphern und geflügelte Worte, mehr oder weniger gute Pop-Songs und natürlich unzählige politische, soziale und sonstig gesellschaftsrelevante Neuauflagen. Dabei schweben die Titelfiguren meist irgendwo zwischen Ikone und Symbol auf der einen oder Opfer auf der anderen Seite. Regisseur Christopher Rüping, das macht er schon im Programmheft klar, sieht das anders. Für ihn sind sie Handelnde, die sich der Folgen dessen, was sie tun bewusst sind, Aktive statt passiv in den Tod getriebene. Und sie sind noch mehr: Rüping gibt ihnen ihre Jugend zurück. Die Figuren sind gerade erst ins teenager-Alter gekommen, was die Inszenierung auf sehr charmante Weise steigt. Vor allem bei Romeo: Wenn er mit seinen Freunden um die Gust der schönen Rosalinde wirbt, tut er das mit der Verbissenheit und Verspieltheit eines Kindes, wenn er sich seinem Liebeskummer hingibt, ist er der schmollende Jugendliche, der er in seinem Alter auch sein darf. Ihre Liebe ist sprunghaft: Kein großes Buhlen – ein kurzer Blick, ein inniger Kuss, und schon wird geheiratet. Ansatzlos der Übergang vom Liebeskummer zur großen Liebe und auch erstaunlich nüchtern. Da fehlen die großen Ausbrüche, trotzen die beiden dem überdrehten Umfeld stille Momente der Innigkeit ab, werden sie durch die plötzlich hereinbrechende Liebe gleichsam über Nacht zu Erwachsenen, ohne wirklich zu wissen, was da mit ihnen passiert. Die Ambivalenz dieser Zwischenzeit, den kurzen weg zwischen Kind und erwachsenem, der zugleich doch so lange dauert, zeichnen Benjamin Lillie und Wiebke Mollenhauer mit viel Lust, reichlich Übertreibung und dann wieder so berührend stillen Momenten von einer Ehrlichkeit und Direktheit, wie man sie selten findet.

Die Kammerspiele des Deutschen Theaters (Foto: Sascha Krieger)

Die Kammerspiele des Deutschen Theaters (Foto: Sascha Krieger)

Weiterlesen

Auf halbem Wege stehen geblieben

Das Theatertreffen 2015 gibt sich politisch – und verschanzt sich in den Großstädten

Von Sascha Krieger Man sagt ja, der Deutsche sei nicht glücklich, wenn er nicht etwas zu meckern habe. Wenn dem so ist, sollte die Bekanntgabe der Einladungen für das Theatertreffen alle Jahre wieder wahre Glücksgefühle in der deutschsprachigen Theatergemeinde auslösen, kann sie sich doch so wunderbar aufregen über die fehlgeleiteten Entscheidungen der wie immer ahnungslosen Kritikerjury, den fehlenden Blick über den Tellerrand und natürlich all die vergessenen Inszenierungen. Mal ist die Auswahl zu konservativ, mal ignoriert sie die freie Szene, dann wieder begräbt sie das Stadttheater oder gefällt sich in hermetischem Avantgardismus und die wirklich großen Inszenierungen werden sowieso übersehen. Kein Zweifel: Auch der Jahrgang 2015 bietet genug Futter für Empörungsmechanismen dieser Art. So verstärkt er noch zwei Trends, die im Vorjahr an dieser Stelle vermerkt wurden: erstens die Rehabilitierung des viel gescholtenen Stadttheaters, das diesmal alle zehn Plätze belegt, zweitens die Dominanz der großen Ballungszentren und Prestigetheater: Abgesehen vom „Feigenblatt“ des Schauspiels Hannover und dem aktuellen Theatertreffen-Liebling Stuttgart gehen in diesem Jahr alle Einladungen nach Berlin, München, Hamburg und Wien. Der deutsche Osten ist ebenso wenig vertreten wie die gesamte Schweiz. Immerhin, so Jurorin Barbara Burghardt, habe man zwei Dresdner Inszenierungen diskutiert und noch weitere aus den „Neuen Ländern“ gesehen. Na, da darf man ja beruhigt sein.

© Berliner Festspiele

© Berliner Festspiele

Weiterlesen

Bevor das Eis schmilzt

Maria Milisavljevic: Brandung, Deutsches Theater (Box), Berlin (Regie: Christopher Rüping)

Von Sascha Krieger

Das Rauschen des Meeres, das Schreien der Möwen: Hin und wieder ist sie zu hören, die titelgebende Brandung in der Uraufführung von Maria Milisavljevics Stück. Eine Illusion, erzeugt durch Benjamin Lillie, ein Mikrofon und ein paar Soundeffekte. Auf Jonathan Mertz‘ Bühne tost kein Meer, alles Wasser ist hier längst zu Es erstarrt. Im Wortsinn: Zentrales Bühnen Element ist eine Wand aus Eisblöcken, die im Laufe des Abends langsam zu schmelzen beginnen. Das Meer, das Wasser im Allgemeinen, ist Fluchtpunkt in Milisavljevics Text, im guten wie im schlechten Sinne: Ort der Ruhe, des Zu-Sich-Kommens, aber auch Symbol des Weglaufens – vor der Welt, vor sich, vor dem, was schmerzt. Das Meer als See von Tränen, das gefrorene Wasser als Zeichen der Erstarrung: Der Text ist voll von ebenso klaren wie eindrucksvollen Wasserbildern. So ist das Rauschen des Meeren mehr als ein Sehnsuchtspunkt: Es steht auch für das Unstete, das Ungesagte, das Unerledigte – wie das unaufhörliche Rennen, ein weiterer Topos des Stück. So stark ist die Sehnsucht nach Stillstand, nach Ruhe, nach einem Zur-Ruhe- und Zu-Sich-Kommen – und so unerreichbar.

Weiterlesen